福星高照

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

抚养亚利桑纳

宝贝梦惊魂(港)  抚养亚历桑那 

风流3壮士

风流三壮士 

疯狂特警队

天兵女特警 

父亲形象

混蛋 谁是你爸爸？ 私生子寻父记 追爸大行动(台) Bastards Who's Your Daddy? 

飞鸿笑传之破茧

何为 吴荻 黄诗佳 王鑫尧 黄益龙 王海洋 赵思玫 张元洲 哈松 

富二代

奴隶  Kholop  Son of Rich 

飞侠小白龙

小白龙情海翻波  The White Dragon 

风骚坏姊妹

圆形硬糖 

飞毛腿

哈罗德·劳埃德 Ann Christy 伯特·伍德拉夫 贝比·鲁斯 Byron Douglas 布鲁克斯·贝内迪克特 King Tut the Dog 厄尼·亚当斯 James Bradbury Jr. Edna Mae Cooper 约瑟芬·克罗韦尔 James Dime Bobby Dunn 赫伯特·埃文斯 Lou Gehrig Dick Gilbert Tommy Hicks Walter Hiers Jack Hill Wallace Howe Gus Leonard Marvin Loback 

飞鹰计划粤语

上帝武装2 Armour of God II: Operation Condor 

风流女房东

金·诺瓦克 杰克·莱蒙 弗雷德·阿斯泰尔 莱昂内尔·杰弗里斯 

疯狂的公牛

Crazy Bull 

疯狂电视台

It's a Mad  Mad  Mad  Mad Show 

废物之火

Adrian Grenier Sibyl Gregory Fionnula Flanagan Matthew Gray Gubler 

父亲与伊藤先生

我的超龄男友(台)  My Dad and Mr. Ito 

疯狂躲避球

文斯·沃恩 克里斯蒂娜·泰勒 本·斯蒂勒 雷普·汤恩 贾斯汀·朗 斯蒂芬·鲁特 乔·大卫·摩尔  克里斯·威廉斯 艾伦·图代克 米西·派勒 贾马尔·达夫 盖瑞·科尔 杰森·贝特曼 汉克·阿扎利亚 兰斯·阿姆斯特朗 查克·诺瑞斯 威廉·夏特纳 大卫·哈塞尔霍夫 朱丽叶·冈扎罗 特沃·欧布莱恩 凯登·博伊德 拉斯蒂·乔纳尔 Kevin Porter 布兰顿·莫拉勒 中村苏西 Lori Beth Denberg 柯蒂斯·阿姆斯壮 Tate Chalk Hayley C. Rosales 艾米·斯蒂勒 吉姆·科迪 

愤怒管理

以怒制怒 抓狂管训班 我爱发脾四 气味相投 以怒攻怒 愤怒控制班 

凡人英雄

喻恩泰 衣云鹤 陈昊 白泽泽 小爱 陈芋米 吴优 白客 杜奕衡 罗辑 李洪权 孙佳 

佛跳墙1977

野峰 邵音音 于荣 詹森 艾飞 

疯狂的乔治王

鲁珀特·格雷夫斯 海伦·米伦 阿曼达·多诺休 Charlotte Curley Peter Bride-Kirk Eve Camden Thomas Copeland Joanna Hall Cassandra Halliburton Russell Martin Natalie Palys 鲁伯特·艾弗雷特 朱利安·林希德-图特 大卫·利昂 Martin Julier 奈杰尔·霍桑 安东尼·凯尔夫 阿德里安·斯卡伯勒 约翰·伍德 杰瑞米·查亚德 尼古拉斯·塞尔比 朱利安·沃德姆 吉姆·卡特 斯特鲁恩·罗 

肥女孩

莫妮克 吉米·让-刘易斯 

发胶2007

妮基·布朗斯凯 扎克·埃夫隆 约翰·特拉沃尔塔 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 詹姆斯·麦斯登 阿曼达·贝尼斯 奎恩·拉提法 布兰特妮·斯诺 

风起云涌1998

约翰·特拉沃尔塔 艾玛·汤普森 比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 艾德里安·莱斯特 毛拉·蒂尔内 拉里·哈格曼 

非常主播韩语

车太贤 朴宝英 王晳铉 宋河波 黄雨瑟惠 

非常主播国语

车太贤 朴宝英 王晳铉 宋河波 黄雨瑟惠 

法式出口

米歇尔·菲佛 卢卡斯·赫奇斯 崔西·莱茨 维勒莉·玛哈菲 苏珊·柯尼 伊莫琴·普茨 丹妮尔·麦克唐纳 伊萨赫·德·班克尔 丹尼尔·迪托马索 马特·霍兰德 Robert Higden 拉里·戴 朱利安·拜利 Una Kay 瓦拉斯塔·瓦拉纳 

疯狂的足球2021

屠夏岩 巩汉林 葛天 沙学周 刘金 

副手

索尼亚·海妮 泰隆·鲍华 

福禄双霸天

约翰·贝鲁西 丹·艾克罗伊德 詹姆斯·布朗 凯比·卡洛威 雷·查尔斯 艾瑞莎·弗兰克林 史蒂夫·克罗帕 唐纳德·邓恩 Murphy Dunne 威利霍尔 汤姆·马龙 洛乌·马里尼 马特·墨菲 艾伦·鲁宾 凯丽·费雪 

放手爱

蔡卓妍 杜汶泽 Chapman To 念贤儿 洛诗 高骏 黄雅莉 李梦谦 唐国忠 

非常浪漫

Double Dating 

富贵再逼人

富貴再迫人  It's a Mad  Mad  Mad World 2 

分手再说我爱你

纪念日(港)  Anniversary 

分开同居

Living Apart Together L'amica di mio marito 

反斗智多星2

Mike Myers Dana Carvey Tia Carrere Christopher Walken 

FrozenStupid

欧内斯特·博格宁 Joey Albright 

弗罗拉与松鼠侠

芙罗拉和尤利西斯 Flora and Ulysse 

富贵逼人来国语

精明夫妻 Till Luck Do Us Part 

Fullthús

Grand Finale 

绯闻计划2010

破处女王(台) 现代红字 

粉红豹2

粉红豹：2有恶豹 

疯狂婚礼周

大喜当头(台) 那一周 

反斗狂奔

Midnight Running 

反转街头2人帮

新罗月夜  Kick the Moon 

废柴影帝与卧底警花

左立 赵静沛 金梓壑 大宝哥 陈馨儿 

疯狂AI之夺命外挂

杨晋 邱枫 单舒仪 

腹黑少女贴身男佣

黄柏语 刘远锋 陈霜 梁证嘉 

非常绑匪

Very Kidnappers 

非洲之王

King of Africa 

伏藏师

陈信喆 朱庭辰 程思寒 陈诺 

飞龙猛将国语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保 

发达先生国语

陈友 邱淑贞 乔宏 文隽 黄韵诗 曹达华 林敏骢 卢敏仪 叶汉良 翁世杰 

丰胸秘CUP粤语

吴镇宇 李嘉欣 吴彦祖 谭小环 龙玥心 汤盈盈 颜仟汶 邹凯光 林子聪 黄一飞 

富贵再逼人粤语

沈殿霞 董骠 

富贵再三逼人国语

董骠 沈殿霞 李丽珍 

废柴同盟粤语

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 黄卓玲 谢天华 卢海鹏 秦煌 林伟健 

飞龙再生国语

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生 钟丽缇 刘兆铭 谢霆锋 陈冠希 张坚庭 

翻译中的爱

Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman 

疯狂邮轮

爱很真水很深 疯狂游轮 Crazy Cruise In Love and Deep Water